Se você acabou de criar um Drive compartilhado, ou já criou e deseja inserir arquivos neste mesmo:
1. Acesse drive.google.com;
2. Do lado esquerdo da tela, selecione “Drives compartilhados”;
3. Acesse o Drive compartilhado desejado;
4. No lado esquerdo da tela, clique em “NOVO” >> "Upload de arquivo" ou "Upload de pasta";
5. Selecione o arquivo/pasta e clique em “Fazer upload” ou "Abrir".
Obs.: Você também tem uma opção muito mais rápida e prática de realizar um upload de um arquivo para o Drive de Equipe. Basta arrastar o arquivo para o Drive de Equipe.
Pronto! Basta observar no canto inferior direito a notificação informando que o upload do arquivo/pasta foi concluído.